导演杨平道回应“平遥退票风波”:不认同部分批评,但我捍卫观众说话的权利
极目新闻记者戎钰

对话人物:
杨平道,中国“80后”导演、编剧、作家。电影作品多次入围平遥国际电影展并获奖,代表作包括《好友》《裂流》《生命的河流》等,著有小说集《两节哥的哀伤》。2023年10月,杨平道携新作《浪漫的断章》参加第7届平遥国际电影展。
杨平道与《浪漫的断章》三位主演
对话背景:
10月14日晚,《浪漫的断章》在平遥国际电影展首映结束后,有观众高喊“退票”“退钱”,并有数位观众在映后见面会上直面导演杨平道,或反向嘲讽,或直言不讳,如此少见的“口下不留情”,让现场气氛颇为紧张。
有网友评价,“这是史诗级灾难现场。”一位北京国际电影节的展映策展人也在事后感慨:“这辈子从未见过的映后场景,足以载入中国迷影(迷影,文化术语,指迷恋电影)文化史。”目前,《浪漫的断章》的豆瓣评论区已是“遍地一星”。
近日,在这场风波逐渐平息后,导演杨平道接受极目新闻记者专访,复盘此次平遥之行的收获与警醒。
入行以来第一次收到恶评
说不委屈是骗人的
片场一角
极目新闻:看您最近发的动态,好像没有受到太大影响?
杨平道:确实,我的个人情绪也好,工作节奏也好,并没有因此而改变,还是正常去进行自己的工作。我对公众的批评是持开放态度的,因为我的个人风格是比较独特的。什么是独特?就是说它可能不那么的大众,如果是大众都能够理解、接受它,那它肯定不独特,这是一个悖论。所以我对这样的一部分人的批评,是有心理准备的,我也会捍卫他们说话的权利。
极目新闻:这是不是您入行以来,第一次听到这么不留情面的评价?
杨平道:我第一次收到这样的恶评。我之前的作品总体来讲评价都很好,而且我从上学起,基本上每一部作品都受到了奖项肯定,所以这一次确实让我蛮意外的。当然我也认为,这次的恶评很多已经脱离电影本身了,特别是后面的那些言论,和电影没有直接关联了,只是一个情绪的出口,离影评这个事越来越远,更多的是立场争论。
极目新闻:您是平遥国际电影展的老朋友,也多次获奖。今年遇到这么大的争议,会觉得委屈吗?
杨平道:平遥今年办到第七届,我来过六届。我有三部电影都是在平遥完成了中国首映,我来了六届,拿了四个奖,还有一次“最受欢迎影片”提名。“迷影精神赏”每年组织影评人及资深电影人评选华语青年导演的“年度十佳”,我的作品《好友》和《裂流》都入选了。所以说,我认为我的创作水准一直都比较稳定,之前的作品也都蛮受影迷欢迎的。这一次《浪漫的断章》争议如此大,如果我说我没有感觉到委屈,那是骗你的、不诚实的。
这种委屈更多是对后来这个事件的发酵和传播,它并没有真正地还原基本情况。比如说,在现场我们不是一边倒地被给差评,是正反方在对战,在激烈地争辩。同时段的媒体场放映效果也不错,以至于当他们映后收到首映场巨大争议的消息后,都怀疑他们看的是不是同一部电影。后来放映的重复场,很多人都想来验证一下是不是“大烂片”,重复场的环境我们也了解了,观看过程中欢声笑语,电影结束后大家都在鼓掌,给了我们这些电影主创尊重和肯定。
但是现在网上大部分的评价,是在完全不了解这部电影、没有看过、断章取义的基础上,跟风涌进来的,对我们进行了一系列的吐槽和批评。包括很多自媒体的标题都是以丑闻的方式进行传播的,就导致这个发酵越来越失控,好像在大众层面里边定性了:这部电影就是一部烂片。这是我感到委屈的地方,因为电影没有受到真正公正的对待,但是我也能理解。
回应网友的几大“怒点”
没有不尊重女性,没有“造谣”
极目新闻:当晚第一位站起来的观众说了很多反讽的话,但我看您当时的反应比较平和。
导演杨平道(左一)
杨平道:我其实很快就把情绪稳定下来了,我尊重观众的这种表达,这是他表达意见的方式,但是我也希望,这种表达有没有可能在一个合理的范围里,能不能对主创能有一点点的善意和基本尊重,然后我们再进行有效的沟通和对电影本身的探讨。
极目新闻:我们现在还没有看到电影,但有网友总结了几个“怒点”,比如男主角造谣女主角的私生活、男主角用尿液给女主角伤口消毒等,观众认为这些桥段不尊重女性。
杨平道:首先,说这个消毒是侮辱女性,我不这么认为。在山野户外受伤,用尿液冲洗伤口可能会比用不清楚水质的水更能防止细菌感染,在医学上是有一定说法的;其次,它只是一种“坏趣味”。我觉得就我所理解的当代女性,不至于这么脆弱,觉得这就是对女性的不尊重了。如果有观众认为这个伤了大雅,那我也尊重他,但就像许知远所说的,我们都是带着偏见去看世界的,一个作品肯定是以他个人的情感、个人看待世界的方式去拍的,它很难满足所有人的价值观、匹配所有人的尺度。
他们说不喜欢、不舒服,我能接受,但不要把它当做触犯女性、冒犯女性,因为确实有别的女性觉得这没有问题。反而这部电影对男性没那么友好,我调侃了一个想维护自尊的“舔狗”以及他的不真诚。
极目新闻:网友还强调电影里有“造谣”的细节。
杨平道:我不认同。电影里的苏冬是个很幼稚的人,他想让前女友赵盈和她的现任老顾分手,就跟老顾说,赵盈只是按照十二星座找男朋友,而老顾正好是缺失的一个星座而已,她不是真正的爱他。
这里的语境是:一个幼稚的人,编了一个谎言去劝退别人,仅此而已。不是说目的就是要毁掉她的人生,而且我作为导演,如果我也认同这件事并从中获得恶意的快感,如果是这样,那肯定是有问题的。
电影里这个看起来像段子的情节,其实是我以前做网剧,组织年轻人参加采风活动时,一个女生说的。她说,她的闺蜜按照十二星座找男朋友。所以我不太理解,为什么现在网上很多人说我造谣?其实那天首映现场也有观众帮我们回呛,说不要动不动就道德绑架电影。
此外,一个阳江老乡吐槽我为什么要在阳江拍?我问阳江老乡“你为什么出生在阳江”。一些观众和网友认为我这是反呛他,首先,面对呛声,我有权利反呛,但实际上我没有这样做,后来我说:“为什么贾樟柯导演要在汾阳拍?”其实懂的都懂,我想解释创作者与他的“精神故乡”的关系,我爱我的家乡,我和很多导演一样想在自己生长的地方拍电影,观众不能剥夺我这个权利吧?
这次风波确实让我感觉到,现在很容易会冒犯到不同价值观、不同尺度的人,我会有点为难,我们的创作到底还有多少自由空间?
两位主演面临的压力更大
作为导演有一点愧疚
极目新闻:首映结束后,您和贾樟柯导演或者其他同行交流了吗?
杨平道:跟贾导还有同行都有交流,我们都还是比较正面地看这些事,像林旭东老师所说的,激烈的争议未必是坏事,它能激活很多东西。
首先,大家有了更多元的思考,而不是说一部电影放完之后,平平静静地就过去了,特别是作为一部艺术片。这也是为什么我从一开始到现在,没有用特别对抗的姿态去回应这个批评,我还是希望事情往更客观、更理性的方向发展,所有人都能健康地沟通,达到求同存异的结果。
实际上,这不是特别大的事,但又发展成如此大的舆论,我感觉是不是有点太占用公共资源了?电影没那么重要,生活中还有更重要的事情需要大家去发声,去关注,去匡正一些不公。
极目新闻:其他主创是怎么消化这次风波的?
杨平道:确实有一些主创没有面对舆论的经验,会有一些困惑,我们当晚就内部讨论过,大家很坦然地接受了批评声音的存在,虽然不是所有的反方观点我们都接受,但我们尊重这些批评。它可能是一个很好的社会学文本,让我们思考到很多东西,通过这个事情“窥一斑而知全豹”,能够看到这个社会、这个时代发生了哪些变化。
我特别想为我们的两个演员澄清一下,他们面临的困扰和压力会比较大。《浪漫的断章》是班玛加和王歆霆两位新人担任主演的第一部电影,这个事情发生得特别突然,他们当时可能有点乱了方寸,没有很好地组织语言。
比如王歆霆被诟病的那句“存在即合理”,其实她想说的是,这些激烈的反对声音既然存在,那就是合理的,她愿意接受批评。但因为上下文有关键信息缺失,现在很多人因为误会了这句话而去攻击她,在这一点上我觉得很愧疚,是我选了她演这部电影,让她遭遇了非议。
其实我们用常识去想,她作为女性,怎么可能在面对如此激烈的指责时,还去肯定“侮辱女性”这个现象“存在就是合理的”?这样的情商和智商能演好戏吗?在那样充满激烈情绪的情景下,大家还要求她非常冷静、审慎地组织好语言,把话说得滴水不漏,这就太苛刻了。
班玛加被诟病呢,是很多网友吐槽他是“拍手哥”。其实班玛加是一个特别单纯的人,就像一个小孩子一样,当时我用调侃的腔调逗笑了很多观众,观众为我们鼓掌,班玛加也来劲了,大力地跟着鼓掌,这被认为是挑衅、不服,我觉得这对他来说也是苛刻的。他确实是有情绪了,他是一个普通人,受到激烈的指责,哪怕这种指责是对的,他有一点情绪不算过分吧?
每个观众都有自己的意见,我们需要双向沟通,但过激的情绪会成为一种阻碍,我当天晚上做过努力,试图让这些情绪下降,但好像没有成功,最终失控了。
从未说过不公映
期待更多人看完来点评
极目新闻:您在平遥说过,新电影人很难找投资,您入行以来“找钱”困难吗?
杨平道:我觉得做电影的,没有谁找钱是特别容易的吧?之前不是说,王宝强拍《八角笼中》的时候找钱也很难吗?他已经是那么有影响力的艺人了,他找钱都很难,何况我们这样的?
拍电影的每个环节都很难,所以它需要一些魄力,这也是为什么我在面对汹涌的批评时,能很快地冷静下来去尝试沟通,因为你是拍电影的,什么困难没有碰到过啊?
极目新闻:平遥风波后,投资人那边有没有给您压力?
杨平道:没有,没有什么压力,因为怎么说呢,我又不是说做了一件无耻的事情,或者我们在道德上站不住脚,所以我没什么压力。
极目新闻:《浪漫的断章》确定上映计划了吗?
杨平道:还没有确定,我们正在努力。也想借这个机会澄清一下,我不知道是哪里来的消息,说是我说这个片子不会进行商业的公映,很奇怪,我都不知道怎么会有这样的消息传出来,那是不可能的。
一部电影,它费了那么多人力、财力、物力,还有所有人对我的信任和期待,然后你拍完不公映,只找一些朋友来看?这是没有意义的。我们一定会努力争取商业公映,让更多人去看这部电影,给出他们自己的真诚评价,不管好坏。
(图片来源:由被采访者提供)
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。